咏柳的全诗译文(咏柳古诗原文及翻译)

咏柳的全诗译文

网上有关“咏柳的全诗译文”话题很是火热，小编也是针对咏柳古诗原文及翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

《咏柳》是唐代诗人贺知章创作的一首七言绝句，这是一首咏物诗。《咏柳》的全诗译文为：高高的柳树长满了嫩绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的？是那二月的春风，它就像一把神奇的剪刀。

作品原文：

《咏柳》

贺知章〔唐代〕

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

词句注释：

碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

妆：装饰，打扮。

一树：满树。一，满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。

绿丝绦（tāo）：绿色的丝带。形容轻柔婀娜的柳条。绦，用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

裁：裁剪，剪裁。

似：如同，好像。

作品赏析：

“碧玉妆成一树高”，写柳树给人的总体印象。柳树的形象美在于它那曼长披拂的枝条，一年一度，它长出了嫩绿的新叶，丝丝下垂，在春风吹拂中，有着一种迷人的意态。这里的“碧玉”既可指真实的玉，又暗含“碧玉小家女”（《碧玉歌》）中“碧玉”之意，指小户人家出身的年轻秀美的女子。古典诗词常借用柳树的形象美来形容美人苗条的身段、婀娜的腰肢，但此诗别出新意，翻转过来，将柳树化身为美人。用“碧玉”来比柳实际上有两层意思：一是“碧玉”和柳的颜色有关，“碧”和下句的“绿”是互相生发、互为补充的；二是“碧玉”这个人在人们头脑中留下的是年轻的印象，在古代文学作品里，“碧玉”几乎成了年轻貌美的女子的泛称。用“碧玉”来比柳，人们就会想象到这美人还未到丰容盛鬋的年华，这柳也还是早春稚柳，没有到密叶藏鸦的时候，同时和下文的“细叶”“二月春风”又是有联系的。

“万条垂下绿丝绦”，具体描写那茂密并轻柔下垂的柳枝，它是柳树最具代表性的部分。有了上句的铺垫，这千条万缕的垂丝，也随之变成了美人的裙带。上句的“高”字，衬托出美人婷婷袅袅的风姿；下句的“垂”字，暗示出纤腰在风中款摆。诗中没有“杨柳”和“腰肢”字样，然而这早春的垂柳以及柳树化身的美人，却给写活了。《南史》说刘悛之为益州刺史，献蜀柳数株，“条甚长，状若丝缕”。齐武帝把这些杨柳种植在太昌云和殿前，玩赏不置，说它“风流可爱”。这里把柳条说成“绿丝绦”，可能是暗用这个关于杨柳的典故。但这里的化用，几乎看不出一点痕迹。

“不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”这两句进一步细描细绘，刻画柳树的嫩叶。每一片树叶都造型别致，纹理细腻，仿佛都是精心裁剪而出。诗人由于惊叹不禁发问：这满树的细叶到底出自哪位高明的裁缝之手？接着找到了答案：原来是大自然的杰作，她手持二月春风这把大剪刀裁出了满树春色。绿叶好比美人衣裙上的花纹和图案，至此，那位美人便形神毕现地跃然纸上了。“二月春风似剪刀”这一新巧的比喻，把视之无形又不可捉摸的春风形象化地描绘出来。春风和剪刀，本来全不相干，它们的相同处只存在于诗人的想象之中。因此，“二月春风似剪刀”既新奇，又能唤起人们丰富的联想。

这首诗立意高远，比喻巧妙，先从大处着眼，然后分部描述，越写越细，把柳树的形神栩栩如生地表现了出来。题目是咏柳，但又不仅仅是咏柳，更是咏春，歌咏自然造化。全诗由“碧玉妆成”引出了“绿丝绦”，“绿丝绦”引出了“谁裁出”，最后，那视之无形的不可捉摸的“春风”，也被用“似剪刀”形象化地描绘了出来。这“剪刀”裁制出嫩绿鲜红的花花草草，给大地换上了新妆，它正是自然活力的象征，是春给予人们美的启示。从“碧玉妆成”到“剪刀”，可以看出诗人一系列艺术构思的过程。诗歌里出现的一连串的形象，是一环紧扣一环的。

创作背景：

唐玄宗天宝三载（公元744年），贺知章奉诏告老回乡，百官送行。他坐船经南京、杭州，顺萧绍官河到达萧山县城，越州官员到驿站相迎，然后再坐船去南门外潘水河边的旧宅。此时正是二月早春，柳芽初发，春意盎然，微风拂面。贺知章如脱笼之鸟回到家乡，心情自然格外高兴，即景写下这首诗。

作者简介：

贺知章(659—744)，字季真，号四明狂客，汉族，唐越州（今绍兴）永兴(今浙江萧山)人。贺知章诗文以绝句见长，除祭神乐章、应制诗外，其写景、抒怀之作风格独特，清新潇洒，著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口，千古传诵，今尚存录入《全唐诗》共19首。

咏柳古诗原文及翻译

1.关于赞美柳树的诗句

咏柳⑴ 唐 贺知章 碧玉⑵妆⑶成一树⑷高， 万条垂下绿丝绦⑸。

不知细叶谁裁⑹出， 二月⑺春风似剪刀。 注释 ⑴ 柳：柳树，落叶乔木或灌木，叶子狭长，种类很多。

本诗描写的是垂柳。 ⑵ 碧玉：碧绿色的玉。

这里用以比喻春天的嫩绿的柳叶。 ⑶ 妆：装饰，打扮。

⑷ 一树：满树。一，满，全。

在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。

⑸ 绦：用丝编成的绳带。丝绦：形容一丝丝像丝带般的柳条。

⑹ 裁：裁剪，用刀或剪子把片状物体分成若干部分。 ⑺ 二月：农历二月，正是仲春时节。

⑻ 似：好像，如同。 译文 柳树像碧玉装扮成的美女一样，千万枝柳条像她那绿色的丝带。

知道这细嫩的柳叶是谁剪裁的吗？就是那象剪刀的二月春风啊！ 题解 这是一首咏物诗，通过赞美柳树，表达了诗人对春天的无限热爱。 赏析 诗的前三句都是描写柳树的。

首句“碧玉妆成一树高”是写整体，说高高的柳树像是碧玉妆饰成。用“碧玉”形容柳树的翠绿晶莹，突出它的颜色美。

第二句“万条垂下绿丝绦”是写柳枝，说下垂披拂的柳枝犹如丝带万千条，突出它的轻柔美。第三句“不知细叶谁裁出”是写柳叶，突出柳叶精巧细致的形态美。

三句诗分写柳树的各部位，句句有特点。而第三句又与第四句构成一个设问句。

“不知细叶谁裁出？”——自问；“二月春风似剪刀。”——自答。

这样一问一答，就由柳树巧妙地过渡到春风。说裁出这些细巧的柳叶，当然也能裁出嫩绿鲜红的花花草草。

它是自然活力的象征，是春的创造力的象征。这首诗就是通过赞美柳树，进而赞美春天，讴歌春的无限创造力。

2.关于赞美柳树的诗句

1、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。——唐·贺知章《咏柳》

2、白杨多悲风，萧萧愁杀人。——汉·无名氏《古诗十九首·去抓日已疏》

3、闺中**不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封候。

——唐·王昌龄《闺怨》

4、候馆梅残，溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 寸寸柔肠，盈盈粉泪。楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。 ——欧阳修《踏莎行》

5、庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 ——欧阳修《蝶恋花》

6、一丝杨柳千丝恨，三分春色二分休。——元·薛昂夫《最高楼》

7、弱柳从风疑举袂。——刘禹锡《忆江南》

8、年年柳色，灞bà陵伤别。——唐代李白《忆秦娥》

9、杨柳又如丝，驿桥春雨时。——温庭筠《菩萨蛮》

10、渡头杨柳青青，枝枝叶叶离情。——晏几道《青平乐》

11、细看来，不是杨花，点点是离人泪。——苏轼《水龙吟》

12、一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住。周紫芝《踏莎行》

13、谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

——李白《春夜洛城闻笛》

14、扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。

——郑谷《淮上与友人别》

15、杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。——刘禹锡《竹枝词》

16、最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。——韩愈《早春呈水部张十八员外》

17、风吹柳花满店香，吴姬压酒劝告客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长？——李白《金陵酒肆留别》

18、城外春风吹酒旗，行人挥袂日落时。长安陌上无穷树，唯有垂杨管别离。

——刘禹锡.唐《杨柳枝》

19、草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。

——高鼎《村居》

20、今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。——柳永《雨霖铃》

21、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。

——王维《送元二使安西》

《诗经 采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。

杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。

今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。--《雨霖铃》

张籍《蓟北旅思》：“客亭门外柳，折尽向南枝。”

周邦彦《兰陵王》：“柳荫直，烟里丝丝弄碧。隋堤上，曾见几番，拂水飘绵送行色。……长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。”

李白《春夜洛城闻笛》：“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。”

李白《忆秦娥》：“箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。”

李白《金陵酒肆留别》：“风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。”

郑谷《淮上与友人别》：“扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。”（“杨花”就是柳絮。苏轼有《杨花词》）

吴文英《风入松》：“楼前暗绿分携路，一丝柳、一寸柔情。”

聂胜琼《鹧鸪天》：玉惨花愁出凤城，莲花楼下柳青青，尊前一唱阳关后，别个人人第五程。 寻好梦，梦难成，有谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。

3.关于白杨或杨柳的古诗词或名家写的文章或段落

描写杨柳的古诗句

1、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。——唐·贺知章《咏柳》

2、白杨多悲风，萧萧愁杀人。——汉·无名氏《古诗十九首·去抓日已疏》

3、闺中**不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封候。

——唐·王昌龄《闺怨》

4、候馆梅残，溪桥柳细。草薰风暖摇征辔。离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 寸寸柔肠，盈盈粉泪。楼高莫近危栏倚。平芜尽处是春山，行人更在春山外。 ——欧阳修《踏莎行》

5、庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路。 雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。 ——欧阳修《蝶恋花》

6、一丝杨柳千丝恨，三分春色二分休。——元·薛昂夫《最高楼》

7、弱柳从风疑举袂。——刘禹锡《忆江南》

8、年年柳色，灞bà陵伤别。——唐代李白《忆秦娥》

9、杨柳又如丝，驿桥春雨时。——温庭筠《菩萨蛮》

10、渡头杨柳青青，枝枝叶叶离情。——晏几道《青平乐》

11、细看来，不是杨花，点点是离人泪。——苏轼《水龙吟》

12、一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住。周紫芝《踏莎行》

13、谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

——李白《春夜洛城闻笛》

14、扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。

——郑谷《淮上与友人别》

15、杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。——刘禹锡《竹枝词》

16、最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。——韩愈《早春呈水部张十八员外》

17、风吹柳花满店香，吴姬压酒劝告客尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，别意与之谁短长？——李白《金陵酒肆留别》

18、城外春风吹酒旗，行人挥袂日落时。长安陌上无穷树，唯有垂杨管别离。

——刘禹锡.唐《杨柳枝》

19、草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。

——高鼎《村居》

20、今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。——柳永《雨霖铃》

！

4.赞美白杨的诗句

1、《钱塘湖春行》

唐代：白居易

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

译文：绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放就要让人眼花缭乱，春草还没有长高才刚刚没过马蹄。最喜爱湖东的美景令人流连忘返，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。

2、《绝句·古木阴中系短篷》

宋代：志南

古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。

沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

译文：我在高大的古树阴下拴好了小船；拄着拐杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微风，吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。

3、《村居》

清代：高鼎

草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。

译文：农历二月，村子前后的青草已经渐渐发芽生长，黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条，随风摆动，好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽，如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家，趁着东风把风筝放上蓝天。

4、《金陵白下亭留别》

唐代：李白

驿亭三杨树，正当白下门。

吴烟暝长条，汉水啮古根。

向来送行处，回首阻笑言。

别后若见之，为余一攀翻。

译文：驿亭外三株白杨树，正面当着白下门。吴烟蒙蒙笼罩长条柳枝，滔滔汉水啮裂杨柳的古根。向着来送行的朋友，回首难以笑言。以后你们再见到这杨柳的时候，为我攀一枝寄给我，聊表相思。

5、《竹枝词二首·其一》

唐代：刘禹锡

杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。

东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

译文：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。

5.有关柳树的诗句

李白·忆秦娥

箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙

送别

杨柳青青着地重，杨花漫漫搅天飞，柳条折尽花飞尽，借问行人归不归。

凉州词 王之涣.

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

韦庄 金陵图

江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。

试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

贺铸.青玉案

一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住。

周紫芝.踏莎行

闲愁最苦，休去倚危阑，斜阳正在，烟柳断肠处。

辛弃疾.摸鱼儿

细看来，不是杨花，点点是离人泪。

苏 轼.水龙吟

寒蝉凄切。对长亭晚。骤雨初歇。都车帐饮无绪。留恋处。兰舟催发。执手相看泪眼。

竟无语凝噎。念去去。千里烟波。暮霭沈沈楚天阔。多情自古伤离别。更那堪。

冷落清秋节。今宵酒醒何处。杨柳岸晓风残月。此去经年 ，应是良辰美景虚设。便纵有千种风情，更与何人说！ —— 柳永.雨霖铃

春夜洛城闻笛 李白

谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情！

6.描写白杨的诗句

相和歌辞.短歌行

唐.皎然

古人若不死，吾亦何所悲.萧萧烟雨九原上，

白杨青松葬者谁.贵贱同一尘，死生同一指.

人生在世共如此，何异浮云与流水.

短歌行，短歌无穷日已倾.邺宫梁苑徒有名，

春草秋风伤我情.何为不学金仙侣，一悟空王无死生.

古意

唐.常建

牧马古道傍，道傍多古墓.萧条愁杀人，蝉鸣白杨树.

回头望京邑，合沓生尘雾.富贵安可常，归来保贞素

7.关于柳树的诗句

羌笛何须怨杨柳，春光不度玉门关。

倡楼启曙扉，园柳正依依。鸟鸣知岁隔，条变识春归。

杨柳多短枝，短枝多别离。赠远累攀折，柔条安得垂。

纤纤折杨柳，持此寄情人。一枝何足贵，怜是故园春。

西江小吏朱斑轮，柳缕吐芽香玉春。两股金钗已相许，不令独作空城尘。

杨柳织别愁，千条万条丝。山川古今路，纵横无断绝。

杂曲歌辞。昔昔盐。垂柳覆金堤

赵嘏

新年垂柳色，袅袅对空闺。不畏芳菲好，自缘离别啼。

因风飘玉户，向日映金堤。驿使何时度，还将赠陇西。

杂曲歌辞。杨柳枝

白居易

一树春风万万枝，嫩于金色软于丝。

永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁。

一树衰残委泥土，双枝荣耀植天庭。

定知玄象今春后，柳宿光中添两星。

春池柳

李世民

年柳变池台，隋堤曲直回。逐浪丝阴去，迎风带影来。

疏黄一鸟弄，半翠几眉开。萦雪临春岸，参差间早梅。

柳

张旭

濯濯烟条拂地垂，城边楼畔结春思。

请君细看风流意，未减灵和殿里时。

柳边

杜甫

只道梅花发，那知柳亦新。枝枝总到地，叶叶自开春。

紫燕时翻翼，黄鹂不露身。汉南应老尽，霸上远愁人。

咏柳

唐 贺知章

碧玉妆成一树高，

万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，

二月春风似剪刀。

8.关于柳树的诗句 描写柳树的诗句有哪些

关于柳树的诗句有：

1、沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。____志南《绝句》

2、红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。____陆游《钗头凤·红酥手》

3、当年不肯嫁春风，无端却被秋风误。____贺铸《芳心苦·杨柳回塘》

4、枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。____苏轼《蝶恋花·春景》

5、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。____王之涣《凉州词二首·其一》

6、无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。____韦庄《台城》

7、昔我往矣，杨柳依依。____佚名《采薇》

8、风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。____李白《金陵酒肆留别》

9、依旧，依旧，人与绿杨俱瘦。____秦观《如梦令·春景》

10、草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。____高鼎《村居》

11、春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。____韩翃《寒食 / 寒食日即事》

9.描写白杨的诗句有哪些

1《金陵白杨十字巷》

唐代：李白

白杨十字巷，北夹湖沟道。

不见吴时人，空生唐年草。

天地有反覆，宫城尽倾倒。

六帝馀古丘，樵苏泣遗老。

2《寒食野望吟》

唐代：白居易

乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。

风吹旷野纸钱飞，古墓垒垒春草绿。

棠梨花映白杨树，尽是死生别离处。

冥冥重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。

3《长歌行》

唐代：王昌龄

旷野饶悲风，飕飕黄蒿草。

系马倚白杨，谁知我怀抱。

所是同袍者，相逢尽衰老。

北登汉家陵，南望长安道。

下有枯树根，上有鼯鼠窠。

高皇子孙尽，千载无人过。

宝玉频发掘，精灵其奈何。

人生须达命，有酒且长歌。

4《拟挽歌辞三首》

魏晋：陶渊明

有生必有死，早终非命促。

昨暮同为人，今旦在鬼录。

魂气散何之，枯形寄空木。

娇儿索父啼，良友抚我哭。

得失不复知，是非安能觉！

千秋万岁后，谁知荣与辱？

但恨在世时，饮酒不得足。

在昔无酒饮，今但湛空觞。

春醪生浮蚁，何时更能尝！

肴案盈我前，亲旧哭我旁。

欲语口无音，欲视眼无光。

昔在高堂寝，今宿荒草乡；

一朝出门去，归来良未央。

荒草何茫茫，白杨亦萧萧。

严霜九月中，送我出远郊。

四面无人居，高坟正嶣峣。

马为仰天鸣，风为自萧条。

幽室一已闭，千年不复朝。

千年不复朝，贤达无奈何。

向来相送人，各自还其家。

亲戚或余悲，他人亦已歌。

死去何所道，托体同山阿。

5《驱车上东门》

两汉：佚名

驱车上东门，遥望郭北墓。

白杨何萧萧，松柏夹广路。

下有陈死人，杳杳即长暮。

潜寐黄泉下，千载永不寤。

浩浩阴阳移，年命如朝露。

人生忽如寄，寿无金石固。

万岁更相送，贤圣莫能度。

服食求神仙，多为药所误。

不如饮美酒，被服纨与素。

6《去者日以疏》

两汉：佚名

去者日以疏，来者日以亲。

出郭门直视，但见丘与坟。

古墓犁为田，松柏摧为薪。

白杨多悲风，萧萧愁杀人。

思还故里闾，欲归道无因。

关于杨柳的四字诗句

古诗《咏柳》的原文及翻译如下：

原文：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

翻译：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。

唐天宝三载贺知章奉诏回乡，越州官员到驿站相迎，然后再坐船去南门外潘水河边的旧宅，其时正是二月早春，柳芽初发，春意盎然,微风拂面。贺知章如脱笼之鸟回到家乡，心情自然格外高兴，忽然他见到了一株高大的杨柳，在河岸边如鹤立鸡群英姿勃，一时兴发就提笔写了《咏柳》一诗。

作品赏析：

此诗借柳树歌咏春风，把春风比作剪刀，说她是美的创造者，赞美她裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情，比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。

首句写柳树，就像一位经过梳妆打扮的亭亭玉立的美人。碧玉妆成一树高就自然地把眼前这棵柳树和那位古代质朴美丽的贫家少女联系起来，而且联想到她穿一身嫩绿，楚楚动人，充满青春活力。

以上内容参考：百度百科-咏柳

1. 关于杨柳的诗词大全

菩萨蛮 辛弃疾

无情最是江头柳。长条折尽还依旧。木叶下平湖。雁来书有无。雁无书尚可。妙语凭谁和。风雨断肠时。小山生桂枝。咏柳 贺知章

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。咏柳 曾巩

乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。

解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。兰陵王 柳 周邦彦

柳阴直，烟里丝丝弄碧。

隋堤上，曾见几番。

拂水飘绵送行色。

登临望故国，谁识京华倦客？

长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。

闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离席。

梨花榆火催寒食。愁一箭风快，半篙波暖。

回头迢递便数驿，望人在天北。

凄恻，恨堆积。

渐别浦萦回，津堠岑寂，斜阳冉冉春无极。

念月榭携手，露桥闻笛。

沉思前事，似梦里，泪暗滴。《诗经 小雅 采薇》选句：

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！唐传奇《柳氏传》

《寄柳氏》词：“章台柳，章台柳，昔日青青今在否？纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。”柳永.雨霖铃—— 寒蝉凄切。对长亭晚。骤雨初歇。都车帐饮无绪。留恋处。兰舟催发。执手相看泪眼。

竟无语凝噎。念去去。千里烟波。暮霭沈沈楚天阔。多情自古伤离别。更那堪。

冷落清秋节。今宵酒醒何处。杨柳岸晓风残月。此去经年 ，应是良辰美景虚设。便纵有千种风情，更与何人说！折杨柳.唐.杨巨源水边杨柳麹尘丝，立马烦君折一枝。

惟有春风最相惜，殷勤更向手中吹。

2. 关于柳树的四字词语

垂柳依依 杨柳垂金 垂柳蓬茸 柳絮似棉 柳吐绿珠 败柳残花 柳暗花明 花红柳绿 花红柳绿 花明柳暗 花说柳说 花阶柳市 残花败柳 花遮柳隐 柳烟花雾 寻花问柳 花衢柳陌 花街柳市 花街柳巷 傍花随柳 柳莺花燕 花遮柳掩 花街柳陌 柳绿桃红 花明柳媚 分花约柳 眠花宿柳 眠花醉柳 柳陌花巷 柳暖花春 分花拂柳 柳亸花娇 攀花折柳 眠花卧柳 柳圣花神 路柳墙花 柳影花阴 攀花问柳 眠花藉柳 柳腰花态 柳陌花衢 柳弱花娇 柳巷花街 柳绿桃红 柳昏花暝 墙花路柳 吟花咏柳 寻花觅柳 柳娇花媚 柳绿花红 柳宠花迷 柳折花残 柳营花阵 柳陌花丛 柳陌花街 柳泣花啼 柳啼花怨 柳绿花红 柳昏花螟 宠柳娇花 拈花弄柳 问柳寻花 柳街花巷 柳户花门 柳暗花遮 柳衢花市 问柳评花 柳市花街 柳营花市。

3. 有哪些描写柳树的诗句

1.春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。（韩雄《寒食》）

2.山重水复疑无路，柳暗花明又一村。（陆游：《游山西村》）

3.沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。（志南：《绝句》）

4.渭城朝雨悒轻尘，客舍青青柳色新。（王维：《送元二使安西》）

5.两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。（杜甫：《绝句》）

6.羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。（王之涣：《凉州词》）

7.杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。（刘禹锡：《竹枝词》）

8.红酥手，黄滕酒，满城春色宫墙柳。（陆游：《钗头凤》）

9.最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。（韩愈：《早春呈水部张十八员外二首》）

10.此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。（李白：《春夜洛城闻笛》）

1.树木丛生，百草丰茂。（曹操：《观沧海》）

2.绿树村边合，青山郭外斜。（孟浩然：《过故人庄》）

3.鸟宿池边树，僧敲月下门。（贾岛：《题李凝幽居》）

4.碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。（贺知章：《咏柳》）

5.忽如一夜春风来，千树万树梨花开。（岑参：（白雪歌送武判官归京）

6.晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。（崔颢：《黄鹤楼》）

7.沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。（刘禹锡：《酬乐天扬州初逢席上见赠》）

8.泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。（杨万里：《小池》）

9.枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。（马致远：《天净沙?秋思》）

10.昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。（晏殊：《蝶恋花》）

自己选吧。

4. 求四句带有"柳"字的诗句

今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

渭城朝雨浥清晨，客舍青青柳色新。

春风知别苦，不遣柳条青.

西城杨柳弄春柔，动离忧，泪难收

无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏

汉阳江上柳，望客引东枝

倚栏凝望，暗牵愁绪，柳花飞趁东风

最是一年春好处，绝盛烟柳满皇都。

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏

杨柳青青着地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？

暂凭尊酒送无聊，莫损愁眉与细腰，人世死前唯有别，

春风争拟惜长条。

城外看风满酒旗，行人挥袂日西时，长安陌上无穷树，唯有垂杨管别离。

梦断香销四十年， 沈园柳老不吹绵， 此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然. （陆游.沈园）

咏 柳（贺知章）

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

西城杨柳弄春柔，动离忧，泪难收。——秦观

无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。——韦庄

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。——《诗经》

汉阳江上柳，望客引东枝。——李白

倚栏凝望，暗牵愁绪，柳花飞趁东风。——欧阳炯

5. 4首含有杨柳的诗词

采 薇

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。

李白·忆秦娥

箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙

送别

杨柳青青着地重，杨花漫漫搅天飞，柳条折尽花飞尽，借问行人归不归。

凉州词 王之涣.

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

韦庄 金陵图

江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。

试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

贺铸.青玉案

一溪烟柳万丝垂，无因系得兰舟住。

周紫芝.踏莎行

闲愁最苦，休去倚危阑，斜阳正在，烟柳断肠处。

辛弃疾.摸鱼儿

细看来，不是杨花，点点是离人泪。

苏 轼.水龙吟

春夜洛城闻笛 李白

谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

此夜曲中闻折柳，何人不起故园情！



咏柳古诗的译文和注释

咏柳古诗的译文和注释如下：

原文：

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

译文：

高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。

这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。

注释：

1、碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

2、妆：装饰，打扮。

3、一树：满树。满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。

4、绦：用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

5、裁：裁剪。

6、似：如同，好像。

诗词赏析

此诗借柳树歌咏春风，把春风比作剪刀，说她是美的创造者，赞美她裁出了春天。诗中洋溢着人逢早春的欣喜之情，比拟和比喻新奇贴切是此诗的成功之处。

首句写柳树，就像一位经过梳妆打扮的亭亭玉立的美人。“碧玉妆成一树高”就自然地把眼前这棵柳树和那位古代质朴美丽的贫家少女联系起来，而且联想到她穿一身嫩绿，楚楚动人，充满青春活力。

《咏柳》原文及注释译文

《咏柳》

作者：贺知章

碧玉妆成一树高，

万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，

二月春风似剪刀。

注释

①咏：歌颂、赞美。柳：柳树，落叶乔木或灌木，叶子狭长，种类很多。该诗描写的是垂柳。

②碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶的颜色如碧绿色的玉。妆成：装饰，打扮。一树：满树。一，满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。

③绦（tāo）：用丝编成的绳带。丝绦：形容一丝丝像丝带般的柳条。

④裁：裁剪，用刀或剪子把物体分成若干部分。

⑤二月：二月，正是初春时节。似：好像，如同。

译文

如同碧玉装扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着，在春风中婆娑起舞。

这一片片纤细柔美的柳叶，是谁精心裁剪出来的呢？

就是这早春二月的风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出了一丝丝柳叶，装点出锦绣大地。

二年级咏柳古诗的意思翻译

　　1、《咏柳》的意思是：嫩绿的柳叶像是碧玉一样，装扮了高大的柳树。千万条下垂的柳丝就像是飘动的绿色丝带。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的是那二月的春风，它就像一把神奇的剪刀。

　2、《咏柳》

　贺知章 〔唐代〕

　碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

　不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

　3、赏析

　全诗第一句“碧玉妆成一树高”，将树拟人化，把柳树和古代的妙龄少女联系起来，让柳树的形象看起来楚楚动人，充满青春活力。第二句“万条垂下绿丝绦”将柳叶比作少女身上垂坠的绿色丝织裙带。

咏柳的古诗原文及赏析

《咏柳》是盛唐诗人贺知章写一首七言绝句。这首诗是一首咏物诗。下面是我整理的咏柳古诗原文及赏析，希望对你有所帮助！

咏柳

诗人：贺知章

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

译文

高高柳树长满了翠绿新叶，轻柔柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动绿色丝带。

这细细嫩叶是谁巧手裁剪出来呢？原来是那二月里温暖春风，它就像一把灵巧剪刀。

注释

碧玉：碧绿色玉。这里用以比喻春天嫩绿柳叶。

妆：装饰，打扮。

一树：满树。一：满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切数量。下一句“万”，就是表示很多意思。

绦（tāo）：用丝编成绳带。这里指像丝带一样柳条。

裁：裁剪。

似：如同，好像。

鉴赏

首句写树，柳树就像一位经过梳妆打扮亭亭玉立美人。柳，单单用碧玉来比有两层意思：一是碧玉这名字和柳颜色有关，“碧”和下句“绿”是互相生发、互为补充。二是碧玉这个字在人们头脑中永远留下年轻印象。“碧玉”二字用典而不露痕迹，南朝乐府有《碧玉歌》，其中“碧玉破瓜时”已成名句。还有南朝萧绎《采莲赋》有“碧玉小家女”，也很有名，后来形成“小家碧玉”这个成语。“碧玉妆成一树高”就自然地把眼前这棵柳树和那位古代质朴美丽贫家少女联系起来，而且联想到她穿一身嫩绿，楚楚动人，充满青春活力。

故第二句就此联想到那垂垂下坠柳叶就是她身上婀娜多姿下坠绿色丝织裙带。中国是产丝大国，丝绸为天然纤维皇后，向以端庄、华贵、飘逸着称，那么，这棵柳树风韵就可想而知了。

第三句由“绿丝绦”继续联想，这些如丝绦柳条似细细柳叶儿是谁剪裁出来呢？先用一问话句来赞美巧夺天工可以传情如眉柳叶，最后一答，是二月春风姑娘用她那灵巧纤纤玉手剪裁出这些嫩绿叶儿，给大地披上新装，给人们以春信息。这两句把比喻和设问结合起来，用拟人手法刻画春天美好和大自然工巧，新颖别致，把春风孕育万物形象地表现出来了，烘托无限美感。

总来说，这首诗结构独具匠心，先写对柳树总体印象，再写到柳条，最后写柳叶，由总到分，条序井然。在语言运用上，既晓畅，又华美。

咏柳古诗原文翻译及注释

译文

高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。

注释

碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。

妆：装饰，打扮。

一树：满树。一：满，全。在中国古典词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。

绦（tāo）：用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。

裁：裁剪。

似：如同，好像。

原文

咏柳

贺知章 唐

碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

作者

贺知章（约659年—约744年），字季真，晚年自号“四明狂客”“秘书外监”，越州永兴（今浙江杭州萧山区）人。唐代诗人、书法家。少时以诗文知名。武则天证圣元年（695年）中乙未科状元，授予国子

四门博士，迁太常博士。开元中，张说为丽正殿修书使，奏请知章入书院，同撰《六典》及《文纂》。后接太常少卿，迁礼部侍郎，加集贤院学士，改授工部侍郎。俄迁秘书监。他为人旷达不羁，好酒，有“清谈风流”之誉，晚年尤纵。天宝初，请为道士还乡里，诏赐镜湖剡川一曲，御制诗以赠行，皇太子以下咸就执别。建千秋观以隐居其内，未几卒，年八十六。肃宗赠礼部尚书。

关于“咏柳的全诗译文”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！